Dieses hawaiianische Schweinekoteletts Rezept ist einfach unwiderstehlich und bringt sommerliches Flair direkt auf deinen Teller. Die Kombination aus zartem hawaiianische Schweinekoteletts Fleisch, süßer Ananas und würziger Marinade sorgt für ein unvergessliches Geschmackserlebnis. Ideal für Grillabende, Ofengerichte oder wenn du einfach mal etwas Besonderes probieren möchtest. Das hawaiianische Schweinekoteletts Gericht wird deine Gäste begeistern!

Zum Rezept springen!
Zutaten
In diesem Abschnitt findest du alle notwendigen Zutaten, die du für dieses Rezept benötigst. Jede Zutat wurde sorgfältig ausgewählt, um die perfekte Balance aus Süße und Würze zu erreichen.
Für das beste Ergebnis verwende frische hawaiianische Schweinekoteletts, die gut mariniert sind.

- Schweinekoteletts (mit oder ohne Knochen)
- Ananasscheiben (aus der Dose, Saft aufheben)
- Öl
- Salz
- Pfeffer
- Für die Marinade:
- Sojasauce
- Ketchup
- Honig
- Ananassaft
- Knoblauchzehe
- Paprikapulver (edelsüß)
Anleitung
Hier erhältst du eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, um das Gericht perfekt zuzubereiten. Folge den einzelnen Schritten und erhalte ein aromatisches, zartes Ergebnis.


- Schritt 1: Marinade aus Sojasauce, Ketchup, Honig, Ananassaft, Knoblauch und Paprikapulver anrühren.
- Schritt 2: Schweinekoteletts mit der Marinade gründlich einreiben und abgedeckt für 30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.
- Schritt 3: Pfanne oder Grill vorheizen. Koteletts von beiden Seiten scharf anbraten, bis sie eine schöne Farbe haben.
- Schritt 4: Ananasscheiben ebenfalls kurz mitbraten, bis sie leicht karamellisieren.
- Schritt 5: Alles in eine Auflaufform geben, mit restlicher Marinade übergießen.
- Schritt 6: Im vorgeheizten Ofen bei 180 °C ca. 20 Minuten garen.
- Schritt 7: Mit Reis, Kartoffeln oder frischem Salat servieren und genießen.
Ersatzmöglichkeiten
In diesem Abschnitt zeige ich dir, wie du das Rezept ganz einfach an unterschiedliche Ernährungsbedürfnisse anpassen kannst.
- Vegetarisch: Ersetze die Koteletts durch dicke Scheiben Räuchertofu oder Halloumi, die ebenfalls gut mariniert werden können.
- Glutenfrei: Achte auf glutenfreie Sojasauce, um das Rezept vollständig glutenfrei zu gestalten.
- Frisch statt Konserve: Verwende frische Ananas statt Dosenfrüchten – für ein noch intensiveres Aroma.
- Weniger Zucker: Reduziere den Honig oder ersetze ihn durch eine zuckerfreie Alternative wie Erythrit oder Agavendicksaft.
Variationen
Hier findest du kreative Ideen, wie du das Rezept weiter abwandeln und deinen persönlichen Geschmack einbringen kannst.
- Würzig: Gib Chiliflocken oder etwas frischen Ingwer in die Marinade.
- Deluxe-Version: Serviere die Koteletts auf einer Ananasreis-Basis mit geröstetem Sesam.
- Kinderfreundlich: Lasse den Knoblauch weg und serviere das Gericht mit Ketchup-Dip oder Kartoffelwedges.
Ausrüstung
Das richtige Küchengerät kann einen großen Unterschied beim Gelingen dieses Rezepts machen.
- Gusseiserne Pfanne: Ideal zum scharfen Anbraten, da sie die Hitze gut speichert.
- Grillpfanne oder Outdoor-Grill: Für das typische Grillmuster und rauchiges Aroma.
- Auflaufform aus Glas oder Keramik: Sorgt für gleichmäßiges Garen im Ofen.
- Backofen-Thermometer: Um sicherzugehen, dass die Temperatur konstant bleibt.
Die hawaiianische Schweinekoteletts sollten nach dem Marinieren im Kühlschrank ruhen, um die Aromen zu intensivieren.
Lagerung
So bewahrst du die Reste dieses Gerichts optimal auf, ohne Geschmack oder Konsistenz zu verlieren.
Lagere die fertigen Koteletts luftdicht verpackt im Kühlschrank. Sie bleiben so 2–3 Tage frisch. Tipp: Lagere Ananas und Fleisch getrennt, um ein Durchweichen zu vermeiden. Zum Aufwärmen einfach im Ofen oder in der Pfanne erneut erhitzen. Auch zum Einfrieren (bis zu 3 Monate) ist dieses Gericht geeignet.
Top-Tipp
Dieser Hinweis sorgt dafür, dass dein Gericht garantiert gelingt.
Lass die Marinade richtig einziehen! Je länger die Koteletts marinieren, desto intensiver wird der Geschmack. Ideal: Über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen.
FAQ
Wie lange sollte das Fleisch marinieren?
Mindestens 30 Minuten – besser jedoch 2–4 Stunden oder über Nacht für ein intensiveres Aroma.
Kann ich auch frische Ananas verwenden?
Ja, frische Ananas bringt sogar noch mehr Frische ins Gericht. Achte aber darauf, dass sie gut reif ist.
Welche Beilage passt am besten dazu?
Reis, Kartoffelspalten oder ein frischer Sommersalat sind perfekte Begleiter.
Kann ich das Gericht vorbereiten?
Absolut! Du kannst Fleisch und Marinade bereits am Vortag vorbereiten und am nächsten Tag nur noch anbraten und backen.
Die hawaiianische Schweinekoteletts werden scharf angebraten, um eine köstliche Kruste zu erzeugen.

Hawaiianische Schweinekoteletts – Fruchtig & Herzhaft genießen
Zutaten
Method
- Marinade zubereiten: Alle Zutaten für die Marinade in einer Schüssel vermengen.
- Koteletts marinieren: Die Schweinekoteletts mit der Marinade einreiben und mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.
- Anbraten: Öl in einer Pfanne oder auf dem Grill erhitzen, Koteletts beidseitig scharf anbraten.
- Ananas braten: Ananasscheiben kurz mitbraten, bis sie leicht karamellisieren.
- Backen: Koteletts und Ananas in eine Auflaufform legen, mit restlicher Marinade übergießen.
- Garen: Im vorgeheizten Ofen bei 180 °C ca. 20 Minuten fertig garen.
- Servieren: Mit Reis, Kartoffeln oder Salat servieren.
Nährwerte
Notizen
- Je länger die Marinade einwirkt, desto intensiver das Aroma.
- Ananassaft aus der Dose verwenden – er harmoniert perfekt mit der Süße des Honigs.
- Für Grillabende ideal – Koteletts können auch direkt auf dem Grill zubereitet werden.
Tried this recipe?
Let us know how it was!Ähnliche Rezepte
Serviere die hawaiianische Schweinekoteletts zusammen mit gegrillten Ananasscheiben für zusätzlichen Geschmack.
Suchen Sie nach weiteren Rezepten wie diesem? Probieren Sie diese:
Diese hawaiianische Schweinekoteletts sind besonders lecker, wenn sie auf einem Bett aus Reis serviert werden.
Für eine vegetarische Variante empfehlen wir, hawaiianische Schweinekoteletts durch marinierten Tofu zu ersetzen.
Falls du glutenfrei kochen möchtest, achte darauf, glutenfreie Sojasauce zu verwenden, wenn du hawaiianische Schweinekoteletts zubereitest.
Verfeinere die hawaiianische Schweinekoteletts mit einer Prise frisch gehacktem Koriander vor dem Servieren.
Die hawaiianische Schweinekoteletts sind besonders aromatisch, wenn du sie mit geröstetem Sesam bestreust.
Wenn du die hawaiianische Schweinekoteletts aufbewahrst, achte darauf, sie luftdicht im Kühlschrank zu lagern.
Besonders wichtig für den Geschmack der hawaiianische Schweinekoteletts ist die Marinierzeit – sie sollte idealerweise über Nacht betragen.
Vergiss nicht, auch nach dem Grillen die hawaiianische Schweinekoteletts ruhen zu lassen, damit sich die Säfte verteilen können.
Solltest du nach ähnlichen Rezepten suchen, die hawaiianische Schweinekoteletts als Hauptbestandteil haben, schau dir auch unsere anderen Vorschläge an!









Was denkst du über dieses Rezept?